Salón dřevostaweb

The private opening of the 2nd “Salon dřevostaveb” – wood utilizing constructions fair – took place the 7th of June 2007 in CNA, a cosy gallery in Ostrava. For me it was more or less the first occasion to enjoy the exhibition at ease and I was delighted to see the variety of the projects we have managed to bring together. In addition, my discussion with the colleagues revealed that the constructions presented at the fair were also well rated at other exhibitions. With all modesty, we consider the fact to prove that we made the right choices.

I would like to use this opportunity and thank the gallery staff for an inviting atmosphere of the private opening and for a smooth running of the exhibition and also for their support to the modern architecture. I am hopeful that we will follow on this event also in the future. As for myself I will always be happy to come to Ostrava again.

I would like to invite everyone to visit the “Salon dřevostaveb” Fair in Ostrava. It will be open till 29.6.2007. See www.cnarch.cz for more information.

     Dne 7.6.2007 se v útulné ostravské galerii CNA uskutečnila vernisáž 2. ročníku přehlídky staveb s použitím dřeva – Salonu dřevostaveb. Měl jsem víceméně poprvé možnost si celou výstavu v klidu prohlédnout a byl jsem potěšen, jak pestrou skladbu zajímavých realizací se podařilo shromáždit. Z rozhovorů s kolegy navíc vyplynulo, že stavby prezentované v Salonu jsou oceňovány i na dalších přehlídkách, což (při vší skromnosti) bereme jako důkaz toho, že naše volba byla správná.

     Chtěl bych tímto velice poděkovat zástupcům Galerie nové architektury za příjemně zorganizovanou vernisáž a celou výstavu, a také za to, že svou činností podporují moderní architekturu.Věřím, že se nám podaří na tento počin navázat i v budoucnosti. Osobně se po této zkušenosti budu do Ostravy vždy rád vracet.

     Zvu Vás tedy všechny k prohlídce Salonu dřevostaveb v Ostravě, který bude k vidění až do 29.6.2007. Více informací na www.cnarch.cz